译文
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我(wo)竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
既然已经统治天下,为何又被他(ta)(ta)人取代?
而我如卫公之鹤(he),有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去(qu)了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
深宫中大好的春色有谁怜惜(xi)?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
日月星辰归位,秦王造福一方。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
“文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰(jian)难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
来欣赏各种舞乐歌唱。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
⑵东西:指东、西两个方向。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
12.哫訾(zú zī):以言献媚。栗斯:阿谀奉承状。栗:恭谨,恭敬。斯:语助词。喔咿儒儿(ní):强颜欢笑的样子。妇人:指楚怀王的宠姬郑袖,她与朝中重臣上官大夫等人联合排挤馋毁屈原。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。