译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
五更时分一阵凄风从帘外吹进(jin)来,把我从梦中惊醒过(guo)来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
天命从来反(fan)复无常,何者(zhe)受惩何者得佑(you)?
楼上飘下了弦(xian)歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾(qing)颓的女子.。
我身受世(shi)俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
⑽青苔:苔藓。
(65)周郎:指三国时吴国名将周瑜,因娶美女小乔为妻而更加著名。这里借喻吴三桂。
陈迹:陈旧的东西。
④未抵:比不上。
⑤闻:听;听见。
(2)忽恍:即恍忽。