译文
是我(wo)邦家有荣光。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分(fen)看见归鸟还巢。
身在异乡的客人刚一听到(dao)鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会(hui)。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴(nu)作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增(zeng)加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
在木兰为(wei)桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
注释
⑷张巡:与睢阳(今河南商丘县)太守许远共守危城,城陷后两人先后被害,他们英勇抗敌,宁死不屈的精神受到后人敬仰。
⑺归村人:一作“村人归”。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
85、道:儒家之道。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
5、文不加点:谓不须修改。
(51)但为:只是。