译文
请让我为父老歌唱，在(zai)艰难的日子里， 感谢父老携酒慰问的深情。
高山不辞土石才见巍峨，大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士，愿天下的英杰真心归顺与我。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃，真羡慕湘江的水呀，你却往北流去！
曾巩叩头再次拜上，舍人先生：
自今以后少知音，瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄，苍天也会霜染鬓。
乡居少与世俗交游，僻巷少有车马来往。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔，今日如愿终于登上岳阳楼。
将军的部下仍被派去守边，而他们悲愤，也只能仰天痛哭。
女子和男子的故事始于一次邂逅，因为这样的机会，有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好，但毕竟是新妇，在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色，她愿意成为男方家族的一员，获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴，并主持冬秋的祭祀。夜晚来临，重重门户次第关闭，她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净，并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝(qin)，按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后，再不能像(xiang)以往那(na)样任性，天上的仙女仪态端庄，她要以仙女为师，并像天老辅助黄帝那样，辅助自己的丈夫，做好家里的事。遇到了满意的夫君，如此幸福，她感受到了前所未有的欢乐，一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
浓浓的柳荫里，淡淡的晨雾迷迷茫茫，残乱的缕缕鬓发，好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云，三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情，才搏得郎君一宵欢畅。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
赵良这个人，祖籍燕赵（今河北一带）。漂泊江湖之中，疾恶如仇。一天路过谢庄，听到有哭的声音，就快步进入茅草屋里，见到一个少女面目脏乱，表情非常悲伤，赵良问她怎么了，这才得知是被某村两个恶少欺凌，污辱，痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐，径直到了那个村庄，找到了两个恶少，责问他们：“你们为什么欺凌无辜(gu)的小女孩？”一个恶少虎视耽耽的说：“关你什么事？”赵良用眼瞪他并说道：”你不是人啊，只是个禽兽！”还没等恶少拔出剑来，赵良的剑已经插进了他的心脏，恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶，赵良割下他的耳朵以示众人，警告他们不能再做坏事了！
从满院一丛丛的萱草可知，主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门，身骑官中之龙马，好不威风。
我就像王粲在灞陵上眺望长安，又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
我们的冬季之月相遇，惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你，你将整肃衣裳踏上远行之路。
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
玩书爱白绢，读书非所愿。
我本无才难怪明主见弃，年迈多病(bing)朋友也都生疏。
注释
“问嫦娥”两句：想来月中嫦娥，孤冷凄寂白发。此暗用丰商隐《嫦娥》诗意：“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。”孤令：即孤零。
②邻曲：邻人。
⑻夙（sù）心：平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》：“惟君明睿，平其夙心。”
③潋滟（liàn yàn）：水波相连貌。凸：高出。
双鸳：鸳鸯履，女鞋。
⑴《陌上桑》乐府诗集 ：陌：田间的路。桑：桑林。
⑹鹰隼：比喻猛将名臣。与：通“举”。