译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰(huang)的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不(bu)令人回首恨依依。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
诗是我家祖辈相传的事业,而(er)人们以为这只是世间寻常的父子情。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜(bo)。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
高龄白首又归隐山林摒弃尘(chen)杂。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
片刻云雾扫去显出众(zhong)峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
注释
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
[15]沐风栉(zhì)雨:即“栉风沐雨”。风梳发,雨洗头,形容奔波的辛劳。
234、白水:神话中的水名。
俄:不久。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
19、死之:杀死它
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。