译文
它年复(fu)一年,日复一日,穿过(guo)天空,没入西海。
昨夜(ye)雨湿蹬上(shang)轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下(xia),残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
如今碰上乱世(shi)都成幻梦,夕阳西下只见江水东流(liu)。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步(bu)就(被迫)返回。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
⑶事:此指祭祀。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
金:指钲一类铜制打击乐器。
堪:承受。