译文
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时(shi)很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南(nan)来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
从前有个愚蠢(chun)的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎(zen)么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗(ma)?韵译
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
注释
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
仰观:瞻仰。
狼狈:形容进退两难的情形
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
3. 红楼:华美的楼房,多指女子的住处。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。