译文
院子里长着野生(sheng)的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁(chou)梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过(guo)后细雨纷纷飘零。还能再有多少天(tian)呢,春天就要(yao)过去了,春日里害相思(si),人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只(zhi)是徒然悲鸣。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐(zuo)心神片刻不宁。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
注释
6、曩(nǎng):从前,以往。
上士:道士;求仙的人。
34、兴主:兴国之主。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
⑶黄芦:枯黄的芦苇。