译文
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们(men)一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
到手的美好风光可(ke)(ke)别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
这位漂泊流离的征南(nan)老将,当年曾经指挥过十万雄师。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着(zhuo)你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
(83)节概:节操度量。
③天倪:天际,天边。
⑷书:即文字。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。