译文
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说(shuo):“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当(dang)成正经事,不在这方面耗费(fei)气力。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
百花盛开的时季已过啊,余下(xia)枯木衰草令人悲愁。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
有两个牧童到山里的狼的巢穴(xue)里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分(fen)别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
为何继承前任遗绪(xu),所用谋略却不相同?
注释
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
中牟令:中牟县的县官
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
⑵纷纷:形容多。
行路:过路人。
(4)厌:满足。
(122)久世不终——长生不死。
②愔(yīn):宁静。