译文
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
雄虺蛇长着九(jiu)个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子(zi),手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒(han)食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦(meng)雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
[4]清洁:形容桂花品性的高洁。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
5.啼月:指子规在夜里啼叫。
冥冥:昏暗
43.工祝:工巧的巫人。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
(3)旧邦:邦,犹“国”。周在氏族社会本是姬姓部落,后与姜姓联合为部落联盟,在西北发展。周立国从尧舜时代的后稷算起。
难忘:怎能忘,哪能忘。