译文
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余(yu)(yu)。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
就像飞入云(yun)中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到(dao)几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏(lan)远眺,指点芳草斜阳?
被千万层山水阻隔使书信来往间(jian)断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离(li)去。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
(31)倾:使之倾倒。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
⑴李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。