译文
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船(chuan)(chuan)的影子遮(zhe)盖了稀疏的星星的倒影。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声(sheng),低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注:“遥望是君家,松(song)柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
为寻幽静,半夜上四明山,
万古都有这景象。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
注释
素影:皎洁银白的月光。
景气:景色,气候。
247.帝:指尧。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
⑰渐渐如钩:圆月慢慢变成弯月。