译文
西园的亭台和树林,每(mei)天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一(yi)夜间长出的苔藓便已青青。
很久来为(wei)公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝(zhi)梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
梅花要迎接春天的来临(lin),所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但(dan)它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
(26)委地:散落在地上。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”
②岌(jí)岌:极端危险。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
日出入行:乐府旧题。《乐府诗集》卷二十八列于《相和歌辞·相和曲》,又在卷一《郊庙歌辞》中有汉之《日出入》古辞。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门
5.觏(gòu):通“遘”,遇见。