译文
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴(bao)雨,涨满秋池。
不要以为施舍金钱就是佛道,
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
再登上郡楼瞭望,古(gu)松的颜色也因寒更绿。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
可如(ru)今,他们的皇冠都散为烟(yan)尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停(ting)的发颤(chan)。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
4.其:
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。