译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
夏天已过,荷花凋(diao)(diao)落。寥廓的天空与(yu)浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着(zhuo)高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
那骑白马的是(shi)谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
使秦中百姓遭害惨重。
生时有一(yi)杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首(shou)诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
注释
②永夜:长夜。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
⑼贳(shì):出借,赊欠。
(47)帱(dào):覆盖。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”