译文
泰山的(de)南面,汶河向西流去;泰山的北(bei)面,济水(shui)向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国(guo)所筑长城(cheng)的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今(jin)依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
魂啊不要前去!
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
注释
1.学者:求学的人。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。