译文
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
感怀这一轮孤光自照的明月啊(a),多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在(zai)这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细(xi)细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
山腰上遇到一位仙人(ren),道貌轩然,瞳孔方方。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
天上宫阙,白玉京城(cheng),有十二楼阁,五座城池。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下(xia)来。
天在哪里与地交(jiao)会?十二区域怎样划分?
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已(yi)经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
注释
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
⑷红英:鲜花。称:配,够格。
硕(shuò朔)师:学问渊博的老师。游:交游。
(2)南:向南。