译文
但诸峰中唯有紫盖山(shan)与华山不相上下,似与华山争高(gao)。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和(he)《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代(dai)的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙(xian)人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
47、败绩:喻指君国的倾危。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
④东风:春风。
146、废:止。
(16)百工:百官。