译文
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
失去了焉支山,我(wo)们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
和煦春日也难消穷途遗(yi)恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心(xin)。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
我问江水:你还记得我李白吗?
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花(hua)丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已(yi)经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
注释
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
⒕纵目:眼睛竖起。
16.曾日月之几何,而江山不可复识矣:才过了几天啊,(眼前的江山明知是先前的江山,)而先前的景象再不能辨认了。这话是联系前次赤壁之游说的。前次游赤壁在“七月既望”,距离这次仅仅三个月,时间很短,所以说“曾日月之几何”。前次所见的是“水光接天”,“万顷茫然”,这次所见的是“断岸千尺”“水落石出”,所以说“江山不可复识”。曾,才,刚刚。这样用的“曾”常放在疑问句的句首。“曾日月之几何”,也就是“曾几何时”。
16.大道:指自然法则。《庄子·天下》:“天能覆之而不能载之,地能载之而不能覆之,大道能包之而不能辩之,知万物皆有所可,有所不可。”