译文
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依(yi)然感(gan)到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
白天无聊我出外漫(man)步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又(you)传来宛(wan)啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在(zai)安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
鬼蜮含沙射影把人伤。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
记得与小苹初次相(xiang)见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾(qing)诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
云雾、沙尘在风中回旋(xuan)、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
⑵夕曛:落日的余晖。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
(35)出:产生。自:从。
②拂:掠过。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
棹:船桨。