译文
也许志高,亲近太阳?
劝君此去(qu)多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
清澈透明的河水在不(bu)停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处(chu)相依生长着。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友(you)也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠(mian)。
猫头(tou)鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
武平(今福建境内)这个地方(fang)有猿猴(hou)(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
注释
改容式车 式通轼:车前的横木
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
⑵迁客:指遭贬斥放逐之人。作者此刻被贬谪,也属“迁客”之列。相看:一作“相逢”。
⑥终古:从古至今。
264. 请:请让我。
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。
9.策:驱策。
选自《左传·昭公二十年》。
(40)有:又。虞:审察、推度。殷:于省吾《泽螺居诗经新证》谓为“依”之借字。