译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方(fang)。
“天地上下四面八方,多有(you)残害人的奸佞。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
泪水湿透了(liao)罗巾无法入睡好梦难成,深夜时(shi)分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩(en)宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
酿造清酒与甜酒,
今天是什么日子啊与王子同舟。
楼台深处,富贵人家还在轻(qing)歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片(pian)寂静。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠(you)悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑶鼍(tuó):一种鳄。
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
⑥肥:这里指盛开。
三辅豪:三辅有名的能吏。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
⑷危:高。