译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
农事确实要平(ping)时致力,
我好像那荒野里孤生的(de)野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
一剑(jian)挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君(jun)主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之(zhi)心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
想尽了办法为博取周郎(lang)的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⑷长安:在中国陕西的西安和咸阳附近。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
而疑邻人之父(表转折;却)
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。