译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的(de)雄鹰展翅高翔。
自今以(yi)后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
四川的人(ren)来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
劝大家举杯为(wei)乐,喝醉了就什么都不知道了。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是(shi)新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式(shi)地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝(qin),按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠(zhong)恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
⑷养德:培养品德。
⑥花径:长满花草的小路
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。