译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
从其最初的发展(zhan),谁能预料到后来?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去(qu)了,那些年迈的老人都已去世。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
姜太公(gong)九十岁才贵显啊(a),真没有君臣相得的好机遇。
头上的犄角高高耸立,满(man)身的丰毛(mao)光泽如洗。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵(duo),也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔(shuo)侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般(ban)零落。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
注释
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑴扬州:今江苏省扬州市。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
⑿皓皓:洁白的或高洁的样子。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。