译文
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着(zhuo)委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这(zhe)是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难(nan)以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他(ta)的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜(ye)里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆(yuan)圆的嫩荷。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
注释
(24)盟:订立盟约。
猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。
7.至:到。
②收:结束。停止。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
攘(rǎng)除:排除,铲除。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
(59)身后——死后的一应事务。