译文
凄寒的夜色(se)里,只有孤独的旅人漂泊(bo)在遥远的地方。
仰仗上(shang)天的深厚恩德啊,回来还及(ji)见君王吉祥无凶。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连(lian)一个小小的文吏也终视其不见。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧(qi)路这么多,我该向北向南?
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
子孙们在战(zhan)场上尽(jin)都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
你张弓可摧南山虎,伸臂手(shou)接太行飞猱
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
⑷违:分离。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。