译文
满头的(de)秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在(zai)头上,像这样的贫穷人家,世上真是(shi)少(shao)有的啊。连一件像样的衣裙(qun)(qun)都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种(zhong)芝麻(ma)了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想(xiang)按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
碧绿(lv)的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
注释
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
331、樧(shā):茱萸。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
⒉晋陶渊明独爱菊。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑸红袖:指织绫女。
6、版筑:筑墙的时候在两块夹板中间放土,用杵捣土,使它坚实。筑,捣土用的杵。