译文
你喜欢随身(shen)携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游(you)玩(wan)。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了(liao)曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射(she)去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
注释
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
(70)岩阻:险阻,指形势险要的地方。
32.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。焉:兼词,相当于“于此”。这一句在“焉”后面省略了“而不至”。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。