译文
杜(du)牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会(hui)为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好(hao)毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
京城(cheng)里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天(tian)又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑵萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。《访古学诗万里行》:白帝城旧址在奉节县治以东十里,瞿塘峡口北岸的白帝山山腰上,是汉代公孙述所建,因山势而修,周围七里,用石块砌成的城墙旧迹,至今仍多处可见。这里山势起伏,山为红砂石,树木稀疏。杜甫当年在《《白帝城最高楼》杜甫 》一诗中描写的“城尖径仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼”,就是写的这里。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
(17)行其泉于高者坠之潭:引导那些高处的泉水,使之坠落到潭里。