译文
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依(yi)然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日(ri)轻拂着湖水。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
自从你扬帆远(yuan)航到福建,已(yi)经是几度(du)月缺又月圆。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
玄都观偌大庭院中有一(yi)半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文(wen)君,二人的感情丝毫没有减弱。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
到底(di)为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
注释
[35]云髻:发髻如云。峨峨:高耸貌。
19、微茫:隐约模糊。这里当指隐情或隐衷。
(29)陈:陈述。轨模:法则。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
虑:思想,心思。