译文
可是我采了荷花要(yao)送给谁呢?我想要送给远方的(de)爱人。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子(zi),如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自(zi)己心中的苦闷,让她传(chuan)达我对你深深的思念。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承(cheng)圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
封侯受爵缅怀茂陵(ling),君臣已不相见;
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
⑺殆:似乎是。
214、扶桑:日所拂之木。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
37.薄暮:傍晚,日将落时
衔:用嘴含,用嘴叼。