译文
花灯满街满市,月光(guang)映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微(wei)有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地(di)朝家中行走。
这小河中的清风(feng)明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过(guo)去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
我要早服仙丹去掉尘世情,
酒至半酣您又发出江涛海(hai)啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
惊于妇(fu)言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
都与尘土黄沙伴随到老。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
注释
13.临去:即将离开,临走
82.竟酒:直到酒宴完毕。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
⑻三危:山名,在今甘肃敦煌县南,乃帝舜窜三苗之处。
③鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。也作书信的代称。“鸿雁传书”是中国古老的民间传说,因为鸿雁属定期迁徙的候鸟,信守时间,成群聚集,组织性强。古人当时的通信手段较落后,渴望能够通过这种“仁义礼智信”俱备的候鸟传递书信,沟通信息。
⑵溷乱:混乱。
⑿仪曹外郎:礼部员外郎李宗闵。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。