译文
现在魏君离开吴(wu)县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
斑鸠说:“如果(guo)你能改(gai)变叫声,就可以了;你要是不(bu)改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会(hui)讨厌你的叫声。”
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
祭献食品喷喷香,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽(yan)咽多么使人愁烦。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
猪头妖怪眼睛直着长。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
堆积土(tu)石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
注释
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
5.破颜:变为笑脸。