译文
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
秋气早来(lai),树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
那里就住着长生不老的丹丘生。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再(zai)回头了。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝(jue)。
洗菜也共用一个水池。
将军受命出兵(bing),战士们行军到塞外,在龙(long)(long)沙一带暂时安营扎寨。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力(li),在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
⑺茹(rú如):猜想。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。