译文
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为(wei)一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷(ke)。令人悲哀呀!
昔日游历的依稀脚印,
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许(xu)匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结(jie)束后战场上只剩下凄凉的月色。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
竹子从笋箨中(zhong)迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
注释
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
⑤翠峰十二:即巫山十二峰。《天中记》:“巫山十二峰,曰:望霞、翠屏、朝云、松峦、集仙、聚鹤、净坛、上升、起云、飞凤、登龙、圣泉。”
⑶落:居,落在.....后。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⒁八珍:形容珍美食品之多。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
32.年相若:年岁相近。
(13)六艺:汉代以后对《诗经》、《尚书》、《易》、《礼》、《乐》、《春秋》等六种儒家经典的统称。