译文
蝜蝂是一种善于背东西的(de)(de)小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过(guo)来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不(bu)停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落(luo),最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
魂啊不要去西方!
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
天未明时,当(dang)地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
因为和君私(si)奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
山水的轻灵让(rang)人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
注释
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。