译文
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这(zhe)静静的夜晚所能见到只有(you)月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
“周代的制度规定:‘种植树木以(yi)标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国(guo)家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费(fei)。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
刚抽出的花芽如玉簪,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
⑤哂(shěn):微笑。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⒆华亭鹤唳讵可闻?上蔡苍鹰何足道:这两句还是写李斯。《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。