译文
年少守操即谨严,转眼已(yi)逾四十年。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
高龄白首又(you)归隐山林摒弃尘杂。
等到吴国(guo)被打败之后,竟然千年也没(mei)有回来。
(此二(er)句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监(jian),遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
怨响音:哀怨的曲调。
②、绝:这里是消失的意思。
⑷怜才:爱才。