译文
初把伊尹视作小臣,后来(lai)用作辅政宰相。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才(cai)能(neng)够留传美名。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
早到梳妆台,画眉像扫地。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
吴宫(gong)鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦(jin)绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。
⑺西都:与东都对称,指长安。