译文
当年的青(qing)山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危(wei)亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里(li)的疆边。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
月色如霜,所(suo)以霜飞(fei)无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑨蹈:践,此处为履行、实行之意。旷:空缺。越、秦:周时两个诸侯国,相隔很远,越在东方,今浙江一带。秦在西北,今陕西一带。下大夫:周时的职级名,列国的国卿。唐制,谏议大夫称为正五品,年俸二百石,秩品相当于古代的下大夫。“有官守者”四句:出自《孟子·公孙丑下》。禄仕:为了俸禄而出仕。“仕不为贫”二句:见《孟子·万章下》。意为仕宦的本来目的不是为了救贫,但有时为了解脱贫困而去仕宦,也是允许的。“宜乎辞”二句:古人认为为了解决生活而出仕,即以官为业,不应居高位,取厚禄。抱关:守关门。击柝(tuò):打更。委吏:古代掌管粮食的小官。乘田:古官名。春秋时鲁国主管畜牧的小官。会计:管理财、物及出纳事。章章:显明的样子。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。