译文
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
我不能(neng)随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响(xiang)士气。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带(dai)着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面(mian)的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子(zi)投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
我孤身在外,无依无靠,空自留(liu)在这里听那子规的凄鸣(ming),褒城里传来公鸡报晓之声。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
⑤阳子:即阳城。
45.使:假若。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
38.将:长。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
春风:代指君王
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。