译文
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人(ren)所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双(shuang)亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能(neng)(neng)不感到悲痛。我在与匈奴作(zuo)战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
笔墨收起了,很久不动用。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉(liang)为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
只手:独立支撑的意思。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。