译文
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
女歧借着缝补衣服,而且与浇(jiao)同宿一房。
日中三足,使它脚残;
我(wo)东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外(wai)作客飘零未(wei)能回转家门。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
烧烛检书,奇文共赏(shang),疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
剧(ju)辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主(zhu)效力。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
吴兴:今浙江湖州。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
欲:欲望,要求。
纳谏:接受规劝。纳,接受,接纳
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
以:用来。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。