译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
四海布满战尘兵戈正(zheng)起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
还不如喝点好酒,穿些好衣(yi)服,只图眼前快活吧!
我对书籍的感情就像是多年(nian)的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着(zhuo)的还有多少(shao)?我把闲(xian)居当(dang)作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
注释
②些(sā):句末语助词。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
⑼还(huán):返,来。就菊花:指饮菊花酒,也是赏菊的意思。就,靠近,指去做某事。
21.明:天亮。晦:夜晚。
③绿窗:指窗外绿景。红泪:指伤离或死别的眼泪。早雁初莺:是说春去秋来,形容时光流逝。
⒇烽:指烽火台。