译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好(hao)像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟(di)弟苏辙。明月从什么时候才开(kai)始出现的?我端起酒杯遥问(wen)苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
吟到这里(li),我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目(mu)的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
⑶断雁:失群孤雁
⑺棘:酸枣树。
余烈:余威。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。