译文
成汤(tang)出巡东方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
蓝天下的(de)草原啊,都(du)翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得(de)很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节(jie), 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
“有人在下界,我想要帮助他。
是友人从京城给我寄了诗来。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
都说每个地方都是一样的月色。
四十年来,甘守贫困度残生,
鬼蜮含沙射影把人伤。
注释
⒃〔徐〕慢慢地。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
283、释:舍弃。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。