译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异(yi)地的(de)游子却被撩动了乡愁。
南方直抵交趾之境。
相伴的白云不知何时飘去,栽下(xia)的丹桂空自妖娇美艳。
我(wo)想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
楫(jí)
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
海燕虽然是细微渺小(xiao)的,趁着春天也只是暂时回到北方。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
君臣相顾,泪(lei)湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将(jiang)和“那人”一样丑陋不堪。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
我将和持斧(fu)头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
注释
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
78.五色四句:唐张鷟《朝野佥载》卷四:“唐贞观末,南康黎景逸居于空青山,常有鹊巢其侧,每饭食以喂之。后邻近失布者诬景逸盗之,系南康狱,月余劾不承。欲讯之,其鹊止以狱楼,向景逸欢喜,似传语之状。其日传有赦,官司诘其来,云路逢玄衣素衿人所说。三日而赦至。景逸还山,乃知玄衣素衿者,鹊之所传也。”四句即用此事。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。