译文
洪水如渊深不见底(di),怎样才能将它填平?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文(wen),学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
武平(今福(fu)建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时(shi)射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就(jiu)断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜(ye)里一定要枕(zhen)着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝(xiao)顺的子孙,连猿猴也不如哩!
吃饭常没劲,零食长精神。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
不遇山僧谁解我心疑。
她姐字惠芳,面目美如画。
其二:
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤(gu)舟四处漂流。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
注释
⑶《说文》:“陂,阪也。”
希冀:企图,这里指非分的愿望
②紧把:紧紧握住。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
3.吹不尽:吹不散。
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。